Дон Кихот   ::   Булгаков Михаил Афанасьевич

Страница: 34 из 86

Я желал бы видеть вашу кровь вместо этой! Смотрите, сеньоры, этот сумасшедший пропорол бурдюк с вином!

Погонщик мулов ( делая вид, что проснулся ). А, какого черта не дают спать?

Санчо . Да, в самом деле, что же это спать не дают ни мне, ни моему рыцарю?

Дон Кихот . Остальные бежали, Санчо! Скорее в путь, мы их догоним!

Санчо . Да, сеньор, нам пора, я предчувствую, что здесь будет большая кутерьма. ( Бежит к конюшне, выводит Росинанта и осла. )

Появляются Работник и Мариторнес.

Паломек . Полюбуйтесь, сеньоры, на то, что натворила эта парочка полоумных! Вино, мое лучшее вино!

Эрнандес . Действительно, это какие-то черти! Не правда ли, сеньор Мартинес?

Мартинес . Это – который делал бальзам?

Слуга Мартинеса . Он самый, сударь.

Мартинес . Прекрасный бальзам, только почему их леший будит по ночам?

Дон Кихот ( сидя в седле ). Сеньор кастелян, я в отчаянии, что мне приходится спешно покинуть ваш гостеприимный замок. Я должен отправиться в погоню за моими врагами. Благодарю вас за внимание, оказанное мне и моему оруженосцу, и желаю вам всего хорошего.

Погонщик мулов . Опять запел! Накостылять бы ему шею на прощанье!

Санчо . Не надо длинных речей, сеньор, едем.

Паломек . Оставьте ваши благодарности при себе, господин аптекарь, и платите за ночлег, за корм, а главное, за вино, которое вы погубили на моем постоялом дворе!

Дон Кихот .

|< Пред. 32 33 34 35 36 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]