Чужак в чужой стране (Stranger in a Strange Land)   ::   Хайнлайн Роберт

В собственный дом никого не приглашают. Вы просто ищете предлог отказаться, хотя вас уговаривали Бен, Дон и Дюк.

– Майк меня не звал.

– Босс, Гнездо принадлежит мне и вам в той же степени, в какой оно принадлежит Майку. Майк там первый среди равных, как вы здесь. Можно ведь сказать, что этот дом принадлежит Аби?

– Да, после моей смерти право собственности переходит к ней, – Джабл переписал завещание, после того как Майк позаботился о своих братьях по воде.

Не будучи уверенным в «водном» статусе птенца (хотя Аби почти всегда мокрая), Джабл завещал свое имущество Аби и ее потомкам.

– Я не хотел тебе это говорить, но вот вырвалось.

– Я так растрогана, что сейчас заплачу. Даже забыла, что говорила.

Вот: Майк не зовет вас, потому что не хочет торопить. Он знает, что должно исполниться ожидание. И вы это знаете.

– Ты права.

– Сегодня у вас особенно плохое настроение – наверное, потому, что Майка опять арестовали. Но это случалось уже не раз…

– Арестовали? Я этого не знал! Проклятье!

– Джабл, ничего страшного не случилось. Майк не раз сидел: когда работал в цирке, когда служил, и после, когда стал проповедником. Он никогда не сопротивляется при аресте, обвинить его не в чем, и его вскоре выпускают.

– В чем его обвинили на этот раз?

– Как всегда: в публичном разврате, растлении малолетних, вымогательстве, пособничестве в уклонении от школьных занятий.