JК
Калле Блюмквист - сыщик :: Линдгрен Астрид
Страница: 87 из 277- Но сейчас нам прежде всего надо заключить мир с Алыми. Ева-Лотта, поднимай белый флаг и иди к ним парламентером. Xотя они, конечно, подумают, что у нас не все дома.
Ева-Лотта послушно привязала к палке белый носовой платок и отправилась к Сикстеновскому гаражу, где ее сообщение о безоговорочной капитуляции было принято с удивлением и явным недовольством.
- Вы не в себе, что ли? - сказал Сикстен. - Мы же только-только разошлись.
- Мы сдаемся на милость победителя, - заявила Ева-Лотта. - Вы победили. Но мы вас скоро опять оскорбим, и тогда вы узнаете, где раки зимуют!
Сикстен очень неохотно составил мирный договор, условия которого были крайне унизительны для Белых роз. Tак, им предписывалось половину своих карманных денег откладывать на покупку леденцов для Алых. При встрече на улице с кем-нибудь из Алых роз они должны были низко поклониться три раза и сказать: "Я знаю, что недостоин ступать по одной земле с тобой, о господин!"
Ева-Лотта подписала договор от имени Белой розы, обменялась торжественным рукопожатием с вождем Алых и помчалась обратно на чердак. Пробегая через калитку, она заметила на другой стороне улицы одного из "дружков" дяди Эйнара.
- Караулы выставлены! - отрапортовала она Андерсу и Калле.
- Эта война будет почище войны роз, - заметил Андерс с довольным видом. - Калле, как ты думаешь, что нам теперь делать?
Xотя обычно вождем был Андерс, он понимают, что в этой специальной области следует подчиняться Калле.
Ева-Лотта послушно привязала к палке белый носовой платок и отправилась к Сикстеновскому гаражу, где ее сообщение о безоговорочной капитуляции было принято с удивлением и явным недовольством.
- Вы не в себе, что ли? - сказал Сикстен. - Мы же только-только разошлись.
- Мы сдаемся на милость победителя, - заявила Ева-Лотта. - Вы победили. Но мы вас скоро опять оскорбим, и тогда вы узнаете, где раки зимуют!
Сикстен очень неохотно составил мирный договор, условия которого были крайне унизительны для Белых роз. Tак, им предписывалось половину своих карманных денег откладывать на покупку леденцов для Алых. При встрече на улице с кем-нибудь из Алых роз они должны были низко поклониться три раза и сказать: "Я знаю, что недостоин ступать по одной земле с тобой, о господин!"
Ева-Лотта подписала договор от имени Белой розы, обменялась торжественным рукопожатием с вождем Алых и помчалась обратно на чердак. Пробегая через калитку, она заметила на другой стороне улицы одного из "дружков" дяди Эйнара.
- Караулы выставлены! - отрапортовала она Андерсу и Калле.
- Эта война будет почище войны роз, - заметил Андерс с довольным видом. - Калле, как ты думаешь, что нам теперь делать?
Xотя обычно вождем был Андерс, он понимают, что в этой специальной области следует подчиняться Калле.