Звезда под бичом   ::   Херберт Фрэнк

-У меня свои условия для такого разговора, - сказал Мак-Кей. Скажите ей, что я соглашусь только в том случае, если она гарантирует мне, что во время нашего разговора не будет предпринято никакого нападения ни на вас, ни на меня.

- Я даю вам свои гарантии.

- Вы?

- Вероятность гарантий Эбнис кажется... несовершенной. Приблизительное описание гарантий моего "я"... сильно непосредственно? Может быть.

- Почему вы даете гарантии?

- Эбнис очень настойчиво требует разговора. Договор предусматривает такое посредничество. Очень точное обозначение. Посредничество.

- Вы гарантируете нашу безопасность, так?

- Я даю вам свои заверения, не больше.

- Никакого нападения в течение переговоров, - настаивал Мак-Кей.

- Связи делают заверения правдоподобными, - сказал калебан.

Лаклак за спиной Мак-Кея хрюкнул.

- Вы понимаете эту чепуху?

- Возьмите своих людей и исчезните отсюда, - сказал Мак-Кей.

- У меня приказ...

- Забудьте на время о приказе. Я действую по договоренности с Бильдуном и обладаю всеми полномочиями. Идите.

- Господин, - сказал лаклак, - за две последние вахты трое из наших людей сошли здесь с ума, хотя принимали пилюли ярости и другие химикаты, которые, как мы думали, могли нас защитить. Я не могу взять на себя ответственность...

- Вы не будете нести ответственности! - сердито сказал Мак-Кей.