Пасынки Вселенной   ::   Хайнлайн Роберт

Они уже спорят друг с другом, а Хью только этого и надо. И хорошо, что наименее сговорчивый из них уже на его стороне. Теперь следует закрепить успех...

- Я знаю, где взять людей, если вы согласитесь их обучить.

- Где же? - недоверчиво спросил Джим.

- Помните, я рассказывал вам о молодых Ученых?

- А, эти кретины...

- Но они же не знают того, что знаете вы. И по-своему они люди здравомыслящие. Если бы я мог вернуться к ним и рассказать, о чем я узнал, то я набрал бы вполне подходящую команду для обучения.

- Посмотри-ка на нас внимательней, Хью.- перебил его Джо.- И скажи, кого ты перед собой видишь?

- Джо-Джима, кого же еще?

- Ты видишь мутанта,- поправил его Джо голосом, полным сарказма.- Ты видишь мьюта, ясно тебе? Ученые не станут с нами сотрудничать.

- Неправда,- запротестовал Хью.- Я же не предлагаю обращаться к крестьянам. Они, конечно, ничего не поймут, но Ученые, о которых я говорю,наиболее разумные изо всех там, внизу. Они поймут. От вас всего лишь потребуется обеспечить безопасный проход через страну мьютов. Ведь для вас это совсем не проблема,- добавил он, инстинктивио перенося суть спора на более твердую почву.

- Это для нас раз плюнуть,- согласился Джим.

- Прекрати,- сказал Джо.

- Конечно, конечно,- заспешил Хью. почувствовав, что его настойчивость всерьез рассердила Джо.- Но вообще, было бы интересно попробовать...

С этими словами он отодвинулся подальше от братьев.